هتل زاگرس بر روی تپه چغا بنا شده است.چغا سرخه در اصطلاح عامیانه و گویش بروجردی با عنوان چغا سرخر شناخته می شده است که امروزه بیشتر به صورت مختصر و با نام چوغا از آن یاد می شود
اول به دلیل قرارگیری و منفرد بودن چغا،این تپه کاملا متمایز و ناهمگون با زمین های اطراف خود است به همین دلیل در فرهنگ محلی به اصطلاح مثل سر خر (مزاحم) از آن یاد می شود
دوم بروجردی ها اعتقاد دارند که روزگاری سیل مهیبی در منطقه سرازیر شده و تنها اثر بیرون مانده از آب همین تپه چوغا بوده است که به صورت کاملا منفردی در منطقه آب گرفته اطراف قابل تشخیص بوده است